<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>theUg’s sump</title>
	<atom:link href="http://theug.pp.ru/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://theug.pp.ru</link>
	<description>Ум, честь и совесть нашей эпохи</description>
	<lastBuildDate>Sat, 03 Apr 2010 16:25:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Дефект в расширении Piwik Analytics для WordPress</title>
		<link>http://theug.pp.ru/boiler-room/bug-in-piwik-analytics-plug-in-for-wordpress/</link>
		<comments>http://theug.pp.ru/boiler-room/bug-in-piwik-analytics-plug-in-for-wordpress/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Mar 2010 08:20:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>theUg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бойлерная]]></category>
		<category><![CDATA[Piwik]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[бойлерная]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://theug.pp.ru/?p=118</guid>
		<description><![CDATA[Я использовал ПО веб-статистики Piwik, установленное на моём сервере, довольно продолжительное время, но последние пару месяцев оно не регистрировало статистику с моих WordPress-сайтов, хотя у меня была последнии версии WP (2.9.2), Piwik (0.5.5), и расширения Piwik Analytics (1.0.1), и, в то же время, данные с моего Друпал-сайта записываются нормально. Оказывается, существует дефект в интерфейсе конфигурации [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Я использовал <abbr title="Программное обеспечение">ПО</abbr> веб-статистики <a title="Piwik — ПО веб-статистики с открытым кодом" href="http://piwik.org/">Piwik</a>, установленное на моём сервере, довольно продолжительное время, но последние пару месяцев оно не регистрировало статистику с моих <span lang="en">WordPress</span>-сайтов, хотя у меня была последнии версии WP (2.9.2), Piwik (0.5.5), и расширения <a title="Страница WP-расширения Piwik Analytics" href="http://forwardslash.nl/piwik-analytics/">Piwik Analytics</a> (1.0.1), и, в то же время, данные с моего Друпал-сайта записываются нормально.</p>
<p>Оказывается, существует дефект в интерфейсе конфигурации расширения. Когда вы вписываете <abbr lang="en" title="Universal Resource Identificator">URI</abbr> вашей инсталляции Piwik и используете полный адрес вместе с <code>http://</code> впереди, расширение не распознаёт это, добавляет своё собственное <code>http://</code> и шлёт данные на нечто вроде <code>http://http/hostname.net</code>. Так что, пока мы должны быть осторожны и вписывать лишь имя домена без указания протокола. Чтобы проверить, что введённые данные верны, пробуйте использовать ссылку «check out your stats!» внизу страницы конфигурации, которая должна вести к вашей инсталляции Piwik.</p>
<p>Я напишу автору об этом, тем не менее. Расширение должно проверять наличие определения протокола и отрезать его, прежде чем добавлять своё. И как насчёт установок Piwik, доступных по какому-либо другому протоколу?</p>
<p><strong>Дополнение:</strong> Автору написал, мы этот вопрос <a href="http://theug.pp.ru/en/boiler-room/bug-in-piwik-analytics-plug-in-for-wordpress/#comments">обсудили</a> (на англ. версии), и, в версии 1.0.2 (3-е апреля, 2010), Жюль (автор расширения) исправил подсказку для поля формы под вопросом, настаивая на том, чтобы пользователь не вставлял <code>http://</code> в это поле. Это не исправляет проблему удобства пользования (заполняя форму, человек не должен думать, нужно ли ему указывать протокол, особенно учитывая то, что протокол, в принципе, является неотъемлемой частью адреса, — это дело программы фильтровать ненужные (ей) данные), но, по крайней мере, делает вещи яснее для пользователя.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://theug.pp.ru/boiler-room/bug-in-piwik-analytics-plug-in-for-wordpress/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Наконец-то заработал Linux на Dell Inspiron 2600</title>
		<link>http://theug.pp.ru/information-technology/linux/finally-linux-worked-on-dell-inspiron-2600/</link>
		<comments>http://theug.pp.ru/information-technology/linux/finally-linux-worked-on-dell-inspiron-2600/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 08 Feb 2009 08:50:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>theUg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Линукс]]></category>
		<category><![CDATA[Xubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[настройка X.org]]></category>
		<category><![CDATA[ОС]]></category>
		<category><![CDATA[установка Линукс]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://theug.pp.ru/?p=96</guid>
		<description><![CDATA[Я давно не использовал свой относительно старый лаптоп Dell Inspiron 2600, который я купил ещё летом 2002-го года, и думал отдать его матери, но перед этим хотел установить и настроить Линукс, чтобы мне не нужно было постоянно что-то чинить в системе и иметь дело с вирусами, троянами, криво установленными программами и т. д. Однако, пытаясь установить пингвинистую ОС несколько раз за последние пару лет (пробовал Ubuntu/Xubuntu, SUSE и Fedora), [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Я давно не использовал свой относительно старый лаптоп Dell Inspiron 2600, который я купил ещё летом 2002-го года, и думал отдать его матери, но перед этим хотел установить и настроить Линукс, чтобы мне не нужно было постоянно что-то чинить в системе и иметь дело с вирусами, троянами, криво установленными программами и т. д. Однако, пытаясь установить пингвинистую <abbr title="Операционная система">ОС</abbr> несколько раз за последние пару лет (пробовал Ubuntu/Xubuntu, SUSE и Fedora), я постоянно заходил в тупик в связи с тем, что X-server никак не хотел сотрудничать со встроенным графическим процессором Intel (печально за это известным).</p>
<p>Недавно я искал новую информацию по теме на форумах Ubuntu, что я делал регулярно раз в несколько месяцев, и натолкнулся на сообщение, в котором говорилось, что Xubuntu 8.10 работает с внешним монитором (через <abbr title="Video Graphics Adapter">VGA</abbr>-выход), но не хочет работать со встроенным <abbr title="Liquid Crystal Display" lang="en">LCD</abbr>. Я не припомню, чтобы я раньше пытался это делать, поэтому я из научного интереса попробовал разные версии Ubuntu с внешним монитором.</p>
<p>Оказалось, что Ubuntu и Xubuntu версии 7.04, не работали даже так, а Ubuntu 8.10 затыкалась на известной проблеме встроенного чипсета Intel при использовании пакетов compiz (визуальные эффекты интерфейса), с которой я сталкивался на другой машине пару недель назад. Дисков с версиями 8.04 я не нашёл, но в связи с тем, что проблема «Intel + compiz» на эту версию не распространялась, подозреваю, что она также могла работать с внешним монитором. Из того, что было у меня, только Xubuntu 8.10 работала через VGA-выход с самого начала и без проблем, поэтому я сконцентрировался на попытках заставить Хубунту дружить со встроенным LCD (Тем более, я и хотел использовать <a title="Графическая среда Линукс Xfce" href="http://www.xfce.org/">Xfce</a> как менее требовательную к системе графическую среду).</p>
<h3>Решение</h3>
<p>Исследуя вопрос, я находил много разной информации о комплексных настройках файла конфигурации <code>/etc/X11/xorg.conf</code> и даже о <a title="Информация о сложных настройках xorg.conf для лаптопа Dell Inspiron 2600" href="http://linugadgetech.blogspot.com/2008/09/ubuntu-video-configuration-on-dell.html">необходимости деградирования до 8-й версии <abbr title="Basic Input-Output System" lang="en">BIOS</abbr></a> компьютера. Я, наконец-то, заставил X.org показать себя на встроенном мониторе (<em>даже используя последнюю, 11-ю версию BIOS</em>), а затем, методом научного тыка (пробуя различные комбинации и откомментирование ненужного в файле конфигурации) определил три минимальных условия для работы:</p>
<ul>
<li>Прямое указание графического драйвера (<code>Driver "intel"</code>), в пику нового для Убунту автоматического определения встроенными средствами X.org. Причём нужно указывать именно новый универсальный драйвер «intel», а не старый «i810».</li>
<li>Прямое указание X.org использовать <abbr title="Low Voltage Differential Signaling" lang="en">LVDS</abbr>-выход (внутреннее соединение со встроенным <abbr title="Жидко-кристаллический индикатор">ЖКИ</abbr>): <code>Option "monitor-LVDS" "Configured Monitor"</code>.</li>
<li>Указание использовать предпочтительное разрешение (<code>Option "PreferredMode" "1024x768"</code>).</li>
</ul>
<p>Так, с минимальными изменениями xorg.conf, я заставил Xubuntu 8.10 и встроенный ЖК-монитор понимать друг друга. Это решает мои проблемы, но не позволяет, однако, использовать встроенный и внешний мониторы одновременно (хотя не думаю, что это так необходимо на такой слабой машине), например. Возможны и другие ограничения. Вполне вероятно, что деградирование BIOS до 8-й версии или более сложные настройки xorg.conf дадут возможность использовать драйвер «i810», работать с двумя мониторами и т. д., однако, для моих целей этого достаточно.</p>
<p>Итак, полный вариант кода файла конфигурации xorg.conf с минимальными изменениями настроек после установки системы (изменения выделены):</p>
<pre>Section "Device"
	Identifier	"Configured Video Device"
	<strong>Driver		"intel"
	Option		"monitor-LVDS" "Configured Monitor"</strong>
EndSection

Section "Monitor"
	Identifier	"Configured Monitor"
	<strong>Option		"PreferredMode" "1024x768"</strong>
EndSection

Section "Screen"
	Identifier	"Default Screen"
	Monitor		"Configured Monitor"
	Device		"Configured Video Device"
EndSection</pre>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://theug.pp.ru/information-technology/linux/finally-linux-worked-on-dell-inspiron-2600/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Искупление (фильм)</title>
		<link>http://theug.pp.ru/culture/cinema/atonement/</link>
		<comments>http://theug.pp.ru/culture/cinema/atonement/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 Feb 2008 16:13:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>theUg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Кинематограф]]></category>
		<category><![CDATA[драма]]></category>
		<category><![CDATA[кино]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://theug.pp.ru/culture/cinema/atonement/</guid>
		<description><![CDATA[Вчера впервые за долгое время выбрался в кинотеатр. Дама затащила меня смотреть «Искупление» (Atonement; Великобритания/Франция; 2007; реж. Джо Райт; в ролях: Кейра Найтли, Джеймс МакЭвой; по одноимённому роману Иэна Макьюэна) — чисто английский (™­) фильм. Настолько английский, как это представлено в пародии английского же юмориста Эдди Иззарда. Я могу лишь рассказать о сугубо персональных впечатлениях о картине, ибо не знаток кино, не могу авторитетно рассуждать об актёрской игре [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Вчера впервые за долгое время выбрался в кинотеатр. Дама затащила меня смотреть «<a href="http://www.afisha.ru/movie/181683/" title="Информация о фильме «Искупление» на сайте афиша.ру" onclick="return true;javascript:urchinTracker('/outgoing/culture/cinema');">Искупление</a>» (<a href="http://imdb.com/title/tt0783233/" title="Информация о фильме в iMDB" onclick="return true;javascript:urchinTracker('/outgoing/culture/cinema');">Atonement</a>; Великобритания/Франция; 2007; <abbr title="Режиссёр">реж.</abbr> Джо Райт; в ролях: Кейра Найтли, Джеймс МакЭвой; по <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Atonement_(novel)" title="Статья о романе на англоязычной Википедии" onclick="return true;javascript:urchinTracker('/outgoing/wikipedia');">одноимённому роману</a> Иэна Макьюэна) — чисто английский (™­) фильм. Настолько английский, как это представлено в пародии английского же юмориста Эдди Иззарда.</p>
<p>Я могу лишь рассказать о сугубо персональных впечатлениях о картине, ибо не знаток кино, не могу авторитетно рассуждать об актёрской игре или о реминисценциях, вызываемых операторской работой. В этом плане лучше среди сонма восторженных рецензий на сайте <acronym lang="en" title="Internet Movie Database">iMDB</acronym> выискивать <a href="http://imdb.com/title/tt0783233/usercomments-60" title="Критика фильма на сайте iMDB (по-английски)">более критичные</a>, написанные людьми, которые, кажется, знают о чём говорят.</p>
<p>Меня же, кроме того, что я просто получил удовольствие от просмотра (будь то фон, сотканный жужащщими стрекозами из безмятежного солнечного английского лета, или апокалиптичный Дюнкерк (сцена также красивая, насколько и малоотносящаяся к сюжету)), зацепила суровая правда жизни — любовь побеждает всё чаще только в воображении романтично настроенных авторов и их читателей, а в реальности нередко царит смерть и пустота. Хотя, возможно, белая ложь (также известная как художественный вымысел) одной из героинь, которая, сломав судьбы влюблённых, дала им вторую, долгую и счастливую жизнь в своей книге, нужна некоторым из нас, как таблетка счастья?</p>
<p>В общем, посмотреть стоит и даже в кинотеатре. А я пойду поищу книжку.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://theug.pp.ru/culture/cinema/atonement/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>OK, go!</title>
		<link>http://theug.pp.ru/boiler-room/ok_go/</link>
		<comments>http://theug.pp.ru/boiler-room/ok_go/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 10 Feb 2008 14:12:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>theUg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бойлерная]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>
		<category><![CDATA[бойлерная]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://theug.pp.ru/boiler-room/ok_go/</guid>
		<description><![CDATA[Нашёл-таки время, чтобы запустить английскую версию моего блога. Это не будет абсолютно точной копией русской версии, но большинство записей будет представлено и там. Более того, я переведу примечательные прошлые статьи. За год после того, как я установил WordPress на моём сайте, некоторые положительные сдвиги произошли как в ядре, так и в расширениях. Во-первых, WP теперь (сравнивая версии 2.1, установленную тогда, и 2.3.2) правильно поддерживает кодировку UTF [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Нашёл-таки время, чтобы запустить <a TITLE="Английская версия моего блога" HREF="http://theug.pp.ru/en/">английскую версию</a> моего блога. Это не будет абсолютно точной копией русской версии, но большинство записей будет представлено и там. Более того, я переведу примечательные прошлые статьи.</p>
<p>За год после того, как я установил <span lang="en">WordPress</span> на моём сайте, некоторые положительные сдвиги произошли как в ядре, так и в расширениях. Во-первых, <abbr lang="en" TITLE="WordPress">WP</abbr> теперь (сравнивая версии 2.1, установленную тогда, и 2.3.2) правильно поддерживает кодировку <acronym lang="en" TITLE="Unicode Transformation Format">UTF</acronym> — директива базы данных «SET NAMES» теперь включена в файл wp-db.php по умолчанию. Также, в файле wp-config.php теперь прописан метод указания кодировки и сравнения для <acronym title="База данных">БД</acronym>. Это, и тот факт, что мой хостер начал предлагать 5-ю версию <span lang="en">My<acronym TITLE="Simple Quiery Language">SQL</acronym></span>, сделало установку пустячной задачей.</p>
<p>Теперь мне нужно поразмыслить, как мигрировать мою первоначальную систему (WP всё ещё не поддерживает многоязычные сайты сам по себе, поэтому мне приходится использовать отдельные его копии на разных базах данных) с версии 2.1 (и MySQL 4.0), которую заставить работать как следует стоило мне <a href="http://theug.pp.ru/boiler-room/move/" title="Запись о переезде и проблемах с кодировкой">превеликих стараний</a>, на новую, более стабильную комбинацию.</p>
<p>Далее — версия <acronym lang="en" TITLE="Release Candidate">RC</acronym> 4 WP-надстройки/темы <a lang="en" ONCLICK="return true;javascript:urchinTracker('/outgoing/web/CMS');" HREF="http://getk2.com" TITLE="Сайт проекта «K2»">K2</a>, которую я использую поверх ядра. Похоже, что много неровностей было сглажено с тех пор, как я устанавливал систему последний раз. <acronym lang="en" TITLE="Asynchronous Javascript and XML">AJAX</acronym>-функции работают стабильнее, хотя поиск иногда барахлит.</p>
<p><span lang="en">Sidebar Modules Manager</span> (возвращается к <span lang="en">WP widgets</span> при отключении) теперь выглядит здорово, хотя вся эта красивость притормаживает даже на моей весьма серьёзной машине (справедливости ради, у меня сейчас открыто где-то 50 окон в Опере — это должно на что-то влиять). Поддерживает вёрстку в 3 колонки. Доступно немало весьма полезных модулей, включаяя «Последние комментарии», «Календарь», «облако меток» <abbr title="И так далее">и т. д.</abbr> Хотя, когда дело касается последних комментариев, я предпочиатю отдельное расширение «<a lang="en" ONCLICK="return true;javascript:urchinTracker('/outgoing/web/CMS');" TITLE="WP-расширение «Brian’s Latest Comments»" HREF="http://meidell.dk/archives/2004/09/12/brians-latest-comments/">Brian’s Latest Comments</a>», поскольку мне больше нравится его реализация (N последних записей, к которым были оставлены комментарии, показывает последних авторов (с «выцветанием» в зависимости от давности) и общее число комментариев, гибкие настройки и т. д., против просто N последних комментариев с однострочной выдержкой).</p>
<p>В области расширений, похоже, что «<a lang="en" HREF="http://kahi.cz/blog/ravens-antispam-for-wordpress/" TITLE="WP-расширение «Raven’s Antispam»">Raven’s Antispam</a>» версии 1.5 заработал с AJAX-комментариями (Единственная явная причина, которую я вижу, — обновлённая версия БД). Надеюсь, это защитит сайт от большинства спама без использования Акисмета и тому подобных расширений. Также, похоже, что «<a lang="en" ONCLICK="return true;javascript:urchinTracker('/outgoing/web/CMS');" HREF="http://txfx.net/code/wordpress/subscribe-to-comments/" TITLE="WP-расширение «Subscribe to Comments»">Subscribe to Comments</a>» нормально функционирует.</p>
<p>Важно отметить, что «<a lang="en" ONCLICK="return true;javascript:urchinTracker('/outgoing/web/CMS');" TITLE="WP-расширение «Ultimate Tag Warrior»" HREF="http://www.neato.co.nz/ultimate-tag-warrior/">Ultimate Tag Warrior</a>» официально не поддерживается с версией WP 2.3+ как таковой (возможно, из-за нововведённой схемы таксономии в ядре WP), но автор работает над некоторыми <a ONCLICK="return true;javascript:urchinTracker('/outgoing/web/CMS');" TITLE="«Вещи» для WP 2.3+ от Кристины, автора UTW" HREF="http://www.neato.co.nz/wordpress-things/">интересными вещами</a> для WP 2.3 (довольно полезные вещи, такие, как метки внутри текста, управление метками (переименование меток, слияние и разделение и т. д.) и другие, позже попробую). Тем не менее, <span lang="en">K2/WP</span> теперь предлагают встроенную поддержку меток с той же функциональностью, что и оригинальный <abbr lang="en" TITLE="Ultimate Tag Warrior">UTW</abbr>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://theug.pp.ru/boiler-room/ok_go/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Горчичник</title>
		<link>http://theug.pp.ru/sport/football/mustard/</link>
		<comments>http://theug.pp.ru/sport/football/mustard/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Nov 2007 07:02:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>theUg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Футбол]]></category>
		<category><![CDATA[судейство]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://theug.pp.ru/sport/football/mustard/</guid>
		<description><![CDATA[Этот год оказался урожайным на события, произошедшие впервые в моей футбольной и околофутбольной карьере. После первого первого места и первого судейства в поле, я-таки достал из широких штанин жёлтую карточку и использовал её по футбольному назначению. Это первое предупреждение, которое мне довелось вынести за 18 игр в качестве главного судьи (причём пришлось оно аккурат на [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Этот год оказался урожайным на события, произошедшие впервые в моей футбольной и околофутбольной карьере. После <a href="http://theug.pp.ru/sport/football/first_first/" title="О том как я завоевал свой первый футбольный титул">первого первого места</a> и первого судейства в поле, я-таки достал из широких штанин жёлтую карточку и использовал её по футбольному назначению. Это первое предупреждение, которое мне довелось вынести за 18 игр в качестве главного судьи (причём пришлось оно аккурат на последнюю для меня игру в этом году в самом конце матча). Хотя я уже успел выгнать с поля одного тренера и назначил 6 одиннадцатиметровых ударов (в том числе, в матчах в возрастной категории до 11 лет, хе-хе).</p>
<p>Удостоилась чести войти в историю 14-летняя девочка по имени Аврора, получившая горчичник за неспортивное поведение (умышленная игра рукой, прервавшая опасную атаку).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://theug.pp.ru/sport/football/mustard/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Итоги сезона (осень 2007)</title>
		<link>http://theug.pp.ru/sport/football/season_recap_autumn_2007/</link>
		<comments>http://theug.pp.ru/sport/football/season_recap_autumn_2007/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Oct 2007 06:09:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>theUg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Футбол]]></category>
		<category><![CDATA[любительский футбол]]></category>
		<category><![CDATA[футбол]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://theug.pp.ru/sport/football/season_recap_autumn_2007/</guid>
		<description><![CDATA[Несмотря на досадные потери очков мы сумели завоевать первенство в нашем дивизионе буквально на самом финише сезона. Сделав всё от нас зависящее, мы взяли реванш у наших обидчиков, обыграв их в последнем матче со счётом 5 : 1. После этого расстановка мест в таблице решалась в матче первой и третьей команд (перед последним туром), которые [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Несмотря на досадные потери очков мы сумели завоевать первенство в нашем дивизионе буквально на самом финише сезона. Сделав всё от нас зависящее, мы взяли реванш у наших обидчиков, обыграв их в последнем матче со счётом 5 : 1. После этого расстановка мест в таблице решалась в матче первой и третьей команд (перед последним туром), которые играли сразу после нас на том же поле. Затарившись пивом и пиццой, мы принялись оголтело болеть.</p>
<p>Нас устраивал любой результат, кроме победы лидеров. В случае ничьей, они, как и мы, набирали бы 19 очков и мы бы выигрывали по разнице мячей и по результату личной встречи (той самой, ознаменованной <a href="http://theug.pp.ru/sport/football/goal/" title="Как я забил гол">моим голом</a>). Если же третья команда побеждала, то она также получала бы 19 очков, по результату личной встречи у нас была ничья, а для победы по разнице мячей они должны были выигрывать с астрономическим счётом 16 : 0 и выше.</p>
<p>В итоге встреча конкурентов закончилась со счётом 2 : 2, мы выиграли лигу, а я стал двукратным победителем первого дивизиона <abbr lang="en" title="Southern Idaho Soccer League">SISL</abbr>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://theug.pp.ru/sport/football/season_recap_autumn_2007/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Гол!</title>
		<link>http://theug.pp.ru/sport/football/goal/</link>
		<comments>http://theug.pp.ru/sport/football/goal/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Oct 2007 16:48:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>theUg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Футбол]]></category>
		<category><![CDATA[любительский футбол]]></category>
		<category><![CDATA[футбол]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://theug.pp.ru/sport/football/goal/</guid>
		<description><![CDATA[Вот, собственно. Забил. Предупреждая зубоскалов: в чужие ворота, ага. Второй, понимаешь, гол в карьере футболиста-любителя. Учитывая то, что я 80% времени играл в защите и провёл в общей сложности около 30 официальных матчей, не так уж и плохо, я думаю. Гол этот, как и мой первый, получился весьма корявым и «трудовым», но гол он и [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Вот, собственно. Забил. Предупреждая зубоскалов: в чужие ворота, ага. Второй, понимаешь, гол в карьере футболиста-любителя. Учитывая то, что я 80% времени играл в защите и провёл в общей сложности около 30 официальных матчей, не так уж и плохо, я думаю. Гол этот, как и мой первый, получился весьма корявым и «трудовым», но гол он и есть гол. Причём, рискуя перехвалить себя, он оказался весьма важным, насколько же и неожиданным.</p>
<p>Начнём с того, что меня вообще не должно было быть на поле в стартовом составе. Команда, с которой я <a href="http://theug.pp.ru/sport/football/first_first/" title="О том, как я завоевал свой первый футбольный титул">выиграл первое место</a> в первом районном дивизионе в весеннем сезоне, вместо выхода в премьер-лигу, развалилась, поэтому мне пришлось искать новый коллектив. Я всё лето тренировался с одной из команд боснийских иммигрантов из высшего дивизиона, но должных кондиций к началу сезона набрать не сумел, поэтому вслед за своим вратарём пошёл в другую боснийскую команду, только вышедшую в первую лигу. Где мне, соответственно, пришлось доказывать своё право на место в составе. В предыдущих играх я выходил на замену и играл от силы пол-тайма (не считая полной и не очень, мягко говоря, удачной игры в качестве вратаря). Но вчера, в силу того, что несколько игроков либо получили травмы, либо просто не смогли приехать, меня в последний момент выставили в качестве правого полузащитника.</p>
<p>А вышли мы играть против клуба, набравшего 100% очков в первых пяти матчах. И забили мы буквально в первой же атаке. Они начали с центра поля, покатали мячик, пошли вперёд, мы этот мячик у них отобрали, прошёл длинный пас вперёд, наш нападающий сместился влево к углу штрафной и, обыграв защитника, сделал прострел. И тут произошёл приступ сюрреализма. В штрафной непонятно как оказался наш стоппер (!), единственный наш игрок, активно поддержавший контр-атаку. В борьбе с двумя защитниками он смазал удар с лёта и мячик мягко попрыгал чуть назад и вправо. Дальше, по понятным причинам, подробности я вспоминаю смутно. Я, подключаясь из глубины по правому флангу, вижу свободный мяч и зияющую дыру в их обороне (левый защитник, видимо, ещё не войдя в игру, стоял разинув рот, наблюдая за развитием событий, вместо того чтобы закрыть зону, оставленную центральным защитником). Рванув вперёд, я влетел в штрафную и неуклюже попытался сходу протолкнуть мяч мимо метнувшихся накрывать меня оборонцев и вратаря. Мяч попал в одного из защитников, отскочил прямо перед ним и застрял у меня в ногах. А поскольку я продолжил движение после удара, я проскочил между игроками соперника и в два шага оказался перед пустыми воротами и с шести метров закатил в них кожанную сферу. Мрак и ужас, в общем.</p>
<p>Далее игра превратилась в триллер. Соперники не успели оправиться от шока, как через 10 минут или около того мы забиваем второй гол, реализовав выход два в одного вратаря (не берусь утверждать, что там не было положения вне игры). Страсти накалились, с обоих сторон пошли фолы и ругательства и, в середине первого тайма, один из наших полузащитников получил две жёлтые карточки в течении полуминуты за разговоры с судьёй и был удалён. Играя вдесятером, мы отдали инициативу и прижались к своим воротам, играя на отбой. Так мы отстояли счёт к перерыву.</p>
<p>Понимая бесперспективность такого подхода, мы попытались переломить ход игры и отодвинуть игру от своих ворот во втором тайме. Правда в этом особо не преуспели и на большее, чем выбивать мяч вперёд в надежде попасть в одинокого нападающего, не сподобились. Надо отдать ему должное — он боролся и прессинговал как зверь и несколько раз, зацепившись за мяч, организовывал весьма опасные выпады, один из которых увенчался-таки успехом. Но до этого оппоненты атаковали всё опаснее, заставляя нашего воротчика откровенно выручать всё чаще и чаще. Один из таких моментов завершился взятием наших ворот. Однако, командный дух не дрогнул и мы продолжили организованно отбиваться, несмотря на скользкий счёт. А минут за пятнадцать до конца наш нападающих выскочил один на один и перебросил мяч через вратаря, практически сняв вопросы о победителе.</p>
<p>Правда до конца матча мы успели потерять правого защитника, удалённого за вторую жёлтую за грубую игру, и левого, получившего травму голеностопа. А я, заменившись ещё на 10-й минуте второго тайма, помочь в обороне уже не смог. В итоге, обыграв лидера и сократив отставание от первого места до двух очков за два тура до конца, наша победа может оказаться пирровой — в следующем матче из-за травм и удалений мы не досчитаемся чуть ли не половины состава, а ещё несколько ведущих игроков висят на карточках перед ключевым последним матчем сезона с одним из наших прямых конкурентов в борьбе за призовые места.</p>
<p>В любом случае, победа в такой битве дорогого стоит и игра эта была одной из самых захватывающих, в которых мне довелось участвовать. Не говоря о том, что мне удалось прямым и ощутимым образом повлиять на её результат.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://theug.pp.ru/sport/football/goal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Об эксплуатации человека человеком</title>
		<link>http://theug.pp.ru/misc/exploitation/</link>
		<comments>http://theug.pp.ru/misc/exploitation/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Jul 2007 19:34:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>theUg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Разности]]></category>
		<category><![CDATA[жизнь]]></category>
		<category><![CDATA[работа]]></category>
		<category><![CDATA[рутина]]></category>
		<category><![CDATA[скука]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://theug.pp.ru/misc/%d0%9e%d0%b1-%d1%8d%d0%ba%d1%81%d0%bf%d0%bb%d1%83%d0%b0%d1%82%d0%b0%d1%86%d0%b8%d0%b8-%d1%87%d0%b5%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%ba%d0%b0-%d1%87%d0%b5%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b5%d0%ba%d0%be%d0%bc/</guid>
		<description><![CDATA[Сегодня установил очередной свой стахановский рекорд: тринадцать с половиной часов тяжёлого ударного труда. Общий итог за неделю — 55 часов. На первый взгляд не так много. У меня у самого же абсолютный рекорд — 93 часа между двумя работами в течении семи календарных дней. Однако то были халтурные виды, так сказать, трудовой деятельности (Просто меня [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Сегодня установил очередной свой стахановский рекорд: тринадцать с половиной часов тяжёлого ударного труда. Общий итог за неделю — 55 часов. На первый взгляд не так много. У меня у самого же абсолютный рекорд — 93 часа между двумя работами в течении семи календарных дней. Однако то были халтурные виды, так сказать, трудовой деятельности (Просто меня тогда удручила сама бесперспективность подхода: подъём, работа, обед, ещё работа, домой, ужин, койка. Поэтому я более копеечную из них тогда бросил сразу после оценки дзена происходящего и обязательного кручения фонариков.), а тут уже серьёзная и, буквально, мужская работа (хотя, справедливости ради, с нами в бригаде работает миловидная женщина, которая даст фору не одному самопровозглашённому «мачо»).</p>
<p>Вот, понимаешь, люди гибнут за металл. Честно признаюсь: тяжко. На работе ломаешься, потом мячик пинаешь 5 раз в неделю с обречённой целеустремлённостью… На всё остальное не остаётся ни сил, ни времени. Пальцвагон стоит обездвиженный, мотоцикл аккуратно разложен по банкам и коробкам, интернет-прожекты также в глубоком ступоре и если на героическое исполнение мужских обязанностей какие-то внутренние резервы ещё изредка находятся, то, страшно подумать, на пьянство возникает стойкая апатическая реакция. Яду мне, яду!</p>
<a href="http://theug.pp.ru/misc/exploitation/" rel="bookmark" class="asides-permalink" title="Постоянная ссылка на Об эксплуатации человека человеком">(8)</a>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://theug.pp.ru/misc/exploitation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Пока, Nokia!</title>
		<link>http://theug.pp.ru/business/bye_nokia/</link>
		<comments>http://theug.pp.ru/business/bye_nokia/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 Jun 2007 19:14:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>theUg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Бизнес]]></category>
		<category><![CDATA[бизнес]]></category>
		<category><![CDATA[маркетинг]]></category>
		<category><![CDATA[рунет]]></category>
		<category><![CDATA[юмор]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://theug.pp.ru/business/bye_nokia/</guid>
		<description><![CDATA[На днях в Рунете случилось нечто. С главной страницы сайта одной из самых, если не уважаемых, то, безусловно, знаменитых и харизматичных российских дизайнерских контор, в эфир ругались страшным (см. снимок экрана). Публика в смешанном состоянии шока и экстаза, безумной радости и других разнообразных эмоций. Народные умельцы тут же выдали град пародийных фотожаб, среди которых были [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://theug.pp.ru/img/bye_nokia.png" title="Снимок главной страницы сайта студии Лебедева" rel="lightbox" onсlick="javascript:urchinTracker('/img/screenshot');"><img src="/img/bye_nokia_th.png"  alt="Снимок главной страницы сайта студии Лебедева" class="alignright" /></a>На днях в Рунете случилось нечто. С главной страницы сайта одной из самых, если не уважаемых, то, безусловно, знаменитых и харизматичных российских дизайнерских контор, в эфир ругались страшным (см. снимок экрана). Публика в смешанном состоянии шока и экстаза, безумной радости и других разнообразных эмоций.</p>
<p>Народные умельцы тут же выдали <a href="http://tema-vs-nokia.narod.ru/" title="Пародии на заявление студии Лебедева" onсlick="javascript:urchinTracker('/outgoing/humour/runet');">град пародийных фотожаб</a>, среди которых были такие шедевры как «Яndex: нашлось лучше. Студия Лебедева расторгает контракт с „Яндексом”», «Студия Лебедева расторгает контракт с IKEA. Сломался стул», «Контракт с „Микрософтом”» завершил работу и будет закрыт. Отправить отчёт об ошибке?», «Студия не моя. Я просто разорвал контракт», «Контракт с „Дюрексом” разорвался. Снова отец», «Студия Лебедева расторгает контракт с Лебедевым. Довыёбывался» и т. д. В общем, смотрите сами.</p>
<p>В принципе, на этом можно было бы и закончить, поставив многоточие, но на самом деле событие это неординарное и заслуживает хотя бы указания некоторых подробностей. После семи лет сотрудничества отношения между Студией Лебедева и <span lang="fi">Nokia</span> прекратились, на что Студия отреагировала, если позволите, <a href="http://www.artlebedev.ru/news/2007/nokia/" title="Заявление Студии Лебедева" onсlick="javascript:urchinTracker('/outgoing/news/business');">необычным заявлением</a>, мол, по собственной инициативе. В то же время, <a href="http://www.cnews.ru/news/top/index.shtml?2007/06/27/256498" title="Анализ на CNews.ru" onсlick="javascript:urchinTracker('/outgoing/news/business');">согласно CNews.ru</a>, причиной расторжения контракта явился проигрыш регулярного тендера и, дескать, Тёма обиделся.</p>
<blockquote><p>По мнению участников рынка, причины случившегося очевидны — Студия Артемия Лебедева не является клиенто-ориентированной компанией, и поэтому в большинстве случаев ей не удается поддерживать с заказчиками хорошие и тем более длительные отношения.</p></blockquote>
<p>Тут, кстати, неплохо бы уточнить, что считается «длительными отношениями» в данной отрасли, которой от силы 15 лет. Для сравнения, с той же Nokia-ей Студия Лебедева проработала более 7 лет, за которые были сделаны без малого пять десятков работ. Тем не менее, по разным причинам я воздержусь от формулирования какого-то определённого мнения по этому вопросу и предложу читателю решать самому. В любом случае будет интересно проследить за развитием ситуации и оценить последствия такого необычного демарша.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://theug.pp.ru/business/bye_nokia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Новый интерфейс Google Analytics</title>
		<link>http://theug.pp.ru/design/interface/new_google_analytics_interface/</link>
		<comments>http://theug.pp.ru/design/interface/new_google_analytics_interface/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2007 16:22:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>theUg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Междумордия]]></category>
		<category><![CDATA[веб-дизайн]]></category>
		<category><![CDATA[веб-приложения]]></category>
		<category><![CDATA[дизайн интерфейса]]></category>
		<category><![CDATA[статистика]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://theug.pp.ru/design/interface/new_google_analytics_interface/</guid>
		<description><![CDATA[Дня три не проверял статистику и тут с удивлением обнаружил, что у морского ежа (до покупки Google-ом сервис назывался Urchin) поменялось междумордие. В целом — в лучшую сторону. Выглядит приятнее и помещается на экране (раньше у меня уходило за правый край экрана пикселей 150-200 при разрешении 1024 по горизонтали). В то же время остались и [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://theug.pp.ru/img/new_google_analytics.png" title="Снимок экрана нового интерфейса Google Analytics" rel="lightbox" onclick="javascript:urchinTracker ('/img/screenshot');"><img src="http://theug.pp.ru/img/new_google_analytics_th.png" class="alignright" alt="Снимок экрана нового интерфейса Google Analytics" /></a>Дня три не проверял статистику и тут с удивлением обнаружил, что у морского ежа (до покупки Google-ом сервис назывался Urchin) поменялось междумордие. В целом — в лучшую сторону. Выглядит приятнее и помещается на экране (раньше у меня уходило за правый край экрана пикселей 150-200 при разрешении 1024 по горизонтали).</p>
<p>В то же время остались и проблемы. Загружается пусть и чуть быстрее, всё равно довольно медленно. При выборе диапазона дат появляется слой с календарём и линейкой времени (кстати, наглядно и удобно), отодвигая содержимое страницы вниз, однако, после нажатия на кнопку подтверждения, содержимое возвращается на место, а слой с календарём у меня в Опере продолжает висеть, закрывая собой основной график. Работа с собственно календарём в чём-то улучшилась, однако теперь трудней просматривать статистику, скажем, за текущий год (раньше можно было просто ткнуть по цифре года, а теперь этих самых цифр в календаре нету. Некоторые отчёты улучшились (например, отчёт по путям внутренней навигации стал опрятнее, удобнее и нагляднее), а некоторые требуют большиго числа щелчков мыши, чтобы добраться до той же информации (например, карта географического распределения посетителей).</p>
<p><!--adsense#234-->Также, не очень очевиден интерфейс новой обзорной страницы. Так, на ней показывается отчёт по самому популярному содержимому в виде списка из пяти самых популярных страниц. Если я хочу посмотреть этот список более подробно, то сначала, при нажатии на соответствующую ссылку, я попадаю на страницу общего обзора содержимого, где снова вижу точно такой же список, а уже оттуда я смогу получить этот список в развёрнутом виде — опять же, лишнее клацанье и потеря времени.</p>
<p>Но, повторюсь, интерфейс действительно изменился в сторону общего улучшения, как в плане удобства, так и в плане приятственности для глаз. Кроме того, такие детали как, например, миниатюры графиков рядом со значениями на обзорных страницах (см. снимок экрана) весьма радуют. Зачёт.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://theug.pp.ru/design/interface/new_google_analytics_interface/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
